曼殊室利童子菩萨五字瑜伽法
开府仪同三司特进试鸿胪卿肃国公食邑三千户赐紫赠司空谥大鉴正号大广智大兴善寺三藏沙门不空奉诏译
一曰
maṃ
𤚥(用孔雀座印如上)
二曰
trhyīṃ
体哩呬淫(四合)(如上)
次三字真言
vākehūṃ
嚩(引)计吽
次五字真言有五种。
一曰
arapacana
阿啰跛左曩
二曰
oṃvajratīkṣṇa
唵嚩日啰(二合)底(丁以反)乞叉拏(三合一字呼)
三曰
oṃdukhaccheda
唵耨佉泚(去)娜
四曰
oṃkhargagrakhaṃ
唵竭誐仡啰(二合)欠(平)
五曰
oṃkhargasatva
唵竭誐萨怛嚩(二合)
六字瑜伽真言有六种。
oṃvāklenainamaḥ
唵嚩(引)计曳(二合)乃娜莫
oṃvāklerthījaya
唵嚩(引)计曳(二合引)啰体(二合引)惹野
oṃvākleṣeśesvā
唵嚩(引)计曳(二合引)势(引)晒娑嚩(二合)
oṃvāklegaṃjaya
唵嚩(引)计曳(二合引)骞(去)惹野
oṃvākleniṣṭaya
唵嚩(引)计曳(二合引)𩕳瑟姜(二合引)野
oṃvāklemanasa
唵嚩(引)计曳(二合引)么曩娑
次加持灌顶瓶真言曰。
namaḥstryidhvikānāṃ
娜谟悉底哩野(四合)地尾(二合)迦(引)南(引)
tathāgatānāṃhrīḥsarva
怛他(去引)誐跢(引)南(引)纥哩(二合引)萨嚩
buddhānavilāpyaraśmye
母驮(引)曩鼻逻(引)比野(二合)啰湿弭也(二合)
viṣekeraviṣiṃmā
鼻晒(引)罽(引)啰鼻诜(去)么(鼻引)
nunamahāmalavativīrā
弩祢(引)么贺(引)么(莫可反)攞嚩底味(引)啰(引)
calesvāhā
左隶娑嚩(二合引)贺(引)
菩提庄严成就真言曰。
oṃruciramaṇipravartta
唵噜止啰么(鼻)抳钵啰(二合)袜多
yahūṃ
野吽(引)
大圣曼殊室利菩萨赞叹曰。
maṃjuśrīyenamastubhyaṃ
曼祖室哩(二合)曳曩么窣睹(二合)毗焰(二合)
kumarakāradhāriṇi
矩(引)么啰迦(引)啰驮(引)哩抳(二合)
sphoritajñānadīpaya
萨普(二合)哩多枳娘(二合)曩你跛(引)野(三)
ttrairukyadhvaṃtahari
怛赖(二合)路枳野(二合)驮挽(二合)多贺哩
ṇivajratīkṣṇamahā
抳(四)嚩日啰(二合)底(引)乞史拏(二合)么贺(引)
yānāvajrakośamahā
野曩(五)嚩日啰(二合)句(引)舍么贺(引)
yudhamaṃjuśrīvajra
庾驮曼祖室利嚩日啰
开府仪同三司特进试鸿胪卿肃国公食邑三千户赐紫赠司空谥大鉴正号大广智大兴善寺三藏沙门不空奉诏译
gambhīryavajrabuddhena
俨鼻(引)里野(二合)(七)嚩日啰(二合)没第曩
mustute
谟(引)窣睹(二合)帝